UC知道帮忙翻译成中文啊。。。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 19:57:09
这个文章的题目是：
Study and Application Techniques on Web System Security
Based on B/S Mode
请帮忙翻译一下以下内容。。。
The system manager has supreme authority to manage the whole system and does such daily jobs as user’s managing, system maintaining and backing up data. But they can finish other system functions under special circumstances; the ones of policy-making level of quality control and data statistical analysis personnel of quality can realize the visiting, checking and analyzing all quality data. The third level of the systematic users’, named legal power management general users who mainly finish their work that post need, can only interview and deal with the relevant datum.
麻烦不要用google这些工具直接翻译。。翻译出来有很多东西都不搭噶的。。就算用了。也麻烦各位整理一下语言。谢谢~~~
Study and Application Techniques on Web System Security
Based on B/S Mode
请帮忙翻译一下以下内容。。。
The system manager has supreme authority to manage the whole system and does such daily jobs as user’s managing, system maintaining and backing up data. But they can finish other system functions under special circumstances; the ones of policy-making level of quality control and data statistical analysis personnel of quality can realize the visiting, checking and analyzing all quality data. The third level of the systematic users’, named legal power management general users who mainly finish their work that post need, can only interview and deal with the relevant datum.
麻烦不要用google这些工具直接翻译。。翻译出来有很多东西都不搭噶的。。就算用了。也麻烦各位整理一下语言。谢谢~~~
系统管理员拥有最高的权力来管理整个系统,包括日常工作管理、维护系统及用户的备份数据。但是他们可以完成其它系统的功能是在特殊的情况下,那些决策水平的质量控制和数据统计分析人员的素质,可以实现访问、检测和分析质量数据。第三级系统的用户,一般用户权限管理的主要完成他们的工作,面试后需要的,只能处理和相关资料。
题目：研究和应用技术的Web系统安全
基于B / S模式
内容：该系统具有最高权威的经理来管理整个系统，并作为日常工作，例如用户管理，系统维护和备份数据。但是，他们却可以完成其他系统功能在特殊情况下，那些对决策层的质量控制和数据统计分析人员的素质可以实现访问，检查和分析所有的数据质量。第三个层次的系统用户的名字命名的法律电源管理一般用户谁完成其工作主要是该职位的需要，只能采访和处理有关数据。