麻烦达人翻译一首日文歌

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 18:13:07
这是Akiko Kikuchi的一首cinderella，无奈我只有罗马音的，很想知道日文意思。不知可否翻译成日文，最好是直接翻译在每行下面。
翻译完了再追加50分。

tsunaida yubi no nukumori kanashii
amaekata wo wasureteru shuumatsu
mae no kare to onaji kubisuji no nioi
itoshisa wa kurabeyou mo nakute

anata no kata goshi ni hitori no yoru kasanete
kuchibiru fureru yubisaki ima tashikamete

No one makes me feel this way
yorokobi mo itoshisa mo
hora yume mite iru mirai wa
GARASU no kutsu katahou dake no ai
matteru kara
nee tsuredashite nee
owaranai Cinderella

hanareta yubi to tsumetai yokogao
shigoto no hanashi sono mama okuranaide
anata no subete wo shiritai hazu na noni
fuan ni naru kuse doushite?

anata ja nakya dame sore wa watashi dake na no
hitorijime dekinai wake oshiete yo

* I can wrap you in my arms
sabishisa wo kanashimi wo
ai ga raku ni nareru no itsu demo

aenakutemo wasurenaide ite
nukumori da

tsunaida yubi no nukumori kanashii
繋えた指の温もり 悲しい
amaekata wo wasureteru shuumatsu
甘え方は 忘れてる周末
mae no kare to onaji kubisuji no nioi
前の彼と同じ首筋の匂い
itoshisa wa kurabeyou mo nakute
爱しさは比べようもなくて
anata no kata goshi ni hitori no yoru kasanete
あなたの肩越しに 一人の夜重ねて
kuchibiru fureru yubisaki ima tashikamete
唇触れる指先 今确かめて
No one makes me feel this way
No one makes me feel this way (英语歌词)
yorokobi mo itoshisa mo
喜びも爱しさも
hora yume mite iru mirai wa
花梦见ている未来は
GARASU no kutsu katahou dake no ai
ガラスの靴片方だけの爱
matteru kara
待ってるから
nee tsuredashite nee
ねぇ 连れ出してね
owaranai Cinderell
终わらない Cinderll

hanareta yubi to tsumetai yokogao
离れた指と冷たい横颜
shigoto no hanashi sono mama okuranaide
仕事の话そのまま遅らないて
anata no subete wo shiritai hazu na noni
あなたの全てを知りたいはずなのに
fuan ni naru kuse doushite?
不安になるくせ どうして？

anata