汉译英 请帮忙翻译句话，不要电脑直译的谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 14:44:23
下面这句：已经收到贵司的定单，并且对今天的事表示抱歉，老板已着手处理此事。
没高手来翻译下吗？谢谢，没有我就用1楼的了

we have received the order already,and sorry anout today,my boss is solving the problem.

we have received your order and sorry for today,now our boss is dealing with the issue .

We confirm receipt of the order from your company and would like to express our apologies for the events of today; our manager is personally dealing with this issue.