这些话如何翻译（急用）

1当然记得！××姐姐你好久没来啦，我很想姐姐呢。
「もちろん、覚えているですよ! XXさんは久しぶりですよね、会いたかったですよ!」

2我这个月的17日去了日本旅游，到大阪-京都和东京又玩了
「今月の17日に日本へ旅行に行きました。大阪、京都と东京に行って游んできました。」

3我的文章更新了这次旅行的照片，过几天更新东京的照片
「私の文章で今回の旅行写真を更新しました。数日后、东京の写真をも更新するつもりです。」

1当然记得！××姐姐你好久没来啦，我很想姐姐呢。
もちろん覚えてるよ！お姉ちゃん久しぶり！私お姉ちゃんに会いたいよ！

2我这个月的17日去了日本旅游，到大阪-京都和东京又玩了
私は17日から日本へ旅行に行ってたよ。大阪それから京都と东京。

3我的文章更新了这次旅行的照片，过几天更新东京的照片
ブロックに今回の写真をアップロードして、まず东京の写真よ！

1 もちろん覚えっていますよ！XX姉ちゃんはしばらく来てないですね、会いたかったですね（见了面以后说的，没见面的话应该说会いたいですね）

2 今月の17日に日本へ旅行しにいきました、大阪、京都と东京に游んできました。

3 私は今回の写真を更新しました、この后、东京の写真も更新するつもりです。（是在博客里用的吧）

1コースを覚えてるわよ！ × ×の妹は、长い时间が来ていないため、私は非常に彼女の妹はありません。

  2私は、今月17日午前、日本に旅行に行った大阪-京都、东京にも出场

  3私の记事の东京の写真を更新するには、旅行写真、数日を更新する

1もちのぉぱぇでぃますょ，××ねじぇさしぶりきでなぃね，ねじえのことぁぃたがだょ。

1コースを覚えてるわよ！ × ×の妹は、长い时间が来ていないため、私は非常に彼女の妹はありません。
2私は、今月17日午前、日本に旅行に行った大阪-京都、东京にも出场
3私の记事の东京の写真を更新するには、旅行写真、数日を更新する