服务协议书 翻译（烦请有经验的译员多帮忙，谢谢！）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 06:40:49
技术服务协议书

鉴于：
本合同签约各方在真实、充分地表达各自意愿的基础上，根据《中华人民共和国合同法》之规定，达成如下协议，由签约各方共同恪守。
第一条 签约方
甲方（委托方）：

乙方（受托方）：
第二条 合同性质
本合同属于：1、应用技术服务合同 □ 2、新产品开发合同 □
3、新工艺开发合同 □ 4、技术咨询服务合同 □
第三条 签约时间和地点
本合同由上述签约方于 年 月 日在 签订。
第四条 项目名称(用简明规范的专业术语概括所要解决的特定技术问题)

第五条 服务内容

第六条 服务期限
项目开始时间： 年 月 日
项目终止时间： 年 月 日
第七条 费用及支付方式
本合同费用总额为 元
支付方式为：一次性支付 □ 分期支付 □
第八条 合同生效
本合同一式 份，经双方签字盖章后生效，到 止。

甲方： 乙方：
（盖章） （盖章）
法定代表人(或委托代理人)： 法定代表人(委托代理人)：

Technical service agreement

View:
This contract is signed in real, fully express their wishes, based on the PRC contract law, the provisions of this agreement is reached, the parties may jointly signed by.
1 party
Party a (the) :

Party b (the) :
Article 2 the nature of the contract
This contract is belong to: 1, application technology service contract - 2, new product development contract
3, a new technology development contract - 4, technical consulting service contract
Article 3 signing the time and place
This contract is signed by the party to date in a year.
Article 4 the item name (with concise standard terminology to summarize the specific technical problems),

Article 5 the service content

Article 6 service term
Programs begin in time: month
Project terminates in time: month
Article 7 expenses and payment
The total expenses for the contract
Payment: one-time pay/in