孔子To be capable one must study, to be intellectual, one must learn from others原文是什么?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 05:22:33
请帮忙找到孔子说的这句话的原文。 谢谢!
对应的原文不太好找,如果楼主是在翻译的话,不如用汉语解释一下,处理成间接引语,这样好一点。如果生硬地对应为《论语》中的某句话,对应错了,反而弄巧成拙。
三人行,则必有我师焉?可能英文意译的成分多了一点
三人行,必有我师焉
The job will be offered to ____the manager thinks is capable of performing it well
not that he had to be,as he said on many occasions ,but he was quite capable
求be capable of 的用法
available-to-promise (ATP) 和 capable-to-promise (CTP)
to be.....
to be to be is not to be
求解 be meant to be
翻译:TO BE OR NOT TO BE
延宕 to be or not to be
to be or no to be