麻烦达人翻译成法语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 23:08:27
不知道你还好吗,我自己也只能在这里自说自话。许多的时候都想打电话给你,可是我明天那是没有任何结果的。我走了,你得到了想要的安静,这就足够了吧。我还在这里自问自答,一切只有等,一切只有时间能证明。或许只是自己给自己的安慰。

第一位错太多,我按照你的意思给你翻了一下。你看看合适不

不知道你还好吗,我自己也只能在这里自说自话。
Ca va,toi? Je sais pas du tout sur toi,que me parle moi-meme.

许多的时候都想打电话给你,可是我明天那是没有任何结果的。
J'envie souvent de t'appleler,mais je sais,ça fait rien.On a pas de l'avenir.

我走了,你得到了想要的安静,这就足够了吧。
Je te laisse. Tu peux tenir le tranqillité dont tu envies.Ca suffit?

我还在这里自问自答,一切只有等,一切只有时间能证明。
Enfin,je reste ici,là,et je me demande,masi j'ai rien de trouver. Qu'attendre,que le temps qui pourra me répondre.

或许只是自己给自己的安慰。
Peut-être, que une consolation pour moi.

Je ne sais pas si vous êtes bien. Je suis juste ici parler avec moi-même. Beaucoup de temps, je tiens à vous appeler, mais qui n'a pas de résultat à l'avenir. Je laisse, vous obtenez le silence ce que vous voulez. Il suffit de vous. Je suis remise en question de soi ici. Toutes les choses que pour l'attente. Toutes les choses peuvent être prouvées par