1.请高手帮忙翻译一下:

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 00:01:55
abstract
Conventional procedures used to assess the integrity of corroded piping systems with axial defects generally employ simplified failure criteria based upon a plastic collapse failure mechanism incorporating the tensile properties of the pipe material. These methods establish acceptance criteria for defects based on limited experimental data for low strength structural steels which do not necessarily address specific requirements for the high grade steels currently used. For these cases, failure assessments may be overly conservative or provide significant scatter in their predictions, which lead to unnecessary
repair or replacement of in-service pipelines. Motivated by these observations, this study examines the applicability of a stress-based criterion based upon plastic instability analysis to predict the failure pressure of corroded pipelines with axial defects. A central focus is to gain additional insight into effects of defect geometry and material properties on

abstract
Conventional procedures used to assess the integrity of corroded piping systems with axial defects generally employ simplified failure criteria based upon a plastic collapse failure mechanism incorporating the tensile properties of the pipe material. These methods establish acceptance criteria for defects based on limited experimental data for low strength structural steels which do not necessarily address specific requirements for the high grade steels currently used. For these cases, failure assessments may be overly conservative or provide significant scatter in their predictions, which lead to unnecessary
repair or replacement of in-service pipelines. Motivated by these observations, this study examines the applicability of a stress-based criterion based upon plastic instability analysis to predict the failure pressure of corroded pipelines with axial defects. A central focus is to gain additional insight into effects of defect geometry and material properti