怎样在excel图表坐标轴上添加文字？

选中图表，选择布局菜单->接着选择标签工具栏里的坐标轴标题工具即可。

2007版以上为例
1.点中该图表
2.在 菜单 【图表工具】 下的 【设计】 中选择 【图表格式】 中的 【图表布局】
3.选择当中的 布局6
4.点击 图表左面 新出的 坐标轴标题，修改即可。

直接在图表上插入文本框，在文本框上插入文字即可。操作时需要注意操作方法，否则文字可能不会随着图表移动：

1、一定先选择图表，图表为选定状态（四周必须出现控制框，注意图中红色圈出的部位，该框表示图表为选定状态）

2、在选定的状态下，插入文本框。下图中的吨字即为后插入的文本框。

右击图表，单击“图表选项”。