UC知道找高手翻译一个词
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 19:47:53
把“国字号”翻译成英文。
我查了一些翻译工具，都没找到相对应的英文翻译，希望有高人能翻出来~
我查了一些翻译工具，都没找到相对应的英文翻译，希望有高人能翻出来~
it depends
“国字号”如果是强调国家，比如国字号企业，应该是用state-standard、level；
“国字号”若是强调民族，就用nation
Country word size
the National-level,随便翻译的,只是觉得应该说得通?
Nation Standard……~
我觉得这么翻译好一点~
Country words
“国字号”：“National Brand”。