大哥们翻译下这个歌词《a safe place》

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 05:56:20
I love the way that you look at me
you don’t need to tell anything
I know what you want to say

your voice comes to my ears
comes as a dream
i wish i never woke up

hold me
carry me in your arms
and before i sleep
tell me one more time
i’m not in a free fall
you will always be there
a safe place to be
a safe place to live

i love when you say
”...don’t care no more
you don’t need to change,
i like you the way you are”

the world can be cruel and cold
but i’m not scared
you will be there
my safe place

《一个安全的地方》

我迷恋你看我的方式
你不必再多说什么
因为我知道你想说什么

像在做梦一样
我听到你的声音传来
我多么希望,这个梦,永远不要醒来

抱着我
让我靠着你的臂弯
在我临睡前,再对我一次:
我不会无助地掉下深渊
你一直在那儿守着我
而你在的地方
就是让我感到安全的地方
一个让我活下去的地方

我喜欢你跟我说:“不要想太多,你不必改变你自己,我喜欢的是这样的你。”

这是个残酷又寒冷的世界
但是我不会害怕
因为,你会一直在那
而你在的地方,就是我最安全的地方

安全地带
我喜欢你看我时的样子
你不需要说什么
我知道你想说很么
你的声音进入我的耳朵
就像一场梦
我希望我永远不要醒来
抓紧我
把我带入你的臂弯
在我睡之前
再和我说一遍
我不会自由下落
你会在那里
变成一个安全地带
(让我)活在安全地带里
我很喜欢你说“不要在意太多,你不需要改变,我喜欢原原本本的你”
世界是残酷冷漠的
但是我不害怕
你会在那里
我的安全地带

我喜欢的方式,你看我
你不需要告诉任何
我知道你想说

您的声音来我的耳朵
正值一个梦想
我希望我从来没有醒来

举行箱
履行我在你的怀里
之前我睡
告诉我一个有更多的时间
我不是在一个自由下降
你永远是有
一个安全的地方是
一个安全的地方生活

我喜欢当你说
“ ...不在乎没有更多
你不需要改变,
我喜欢你的方式是“

世界上残忍和冷
但我不害怕
你将有
我的安全的地方

《安全地域》

我爱你看我时的样