日语-中文翻译~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 14:51:44
不要机器翻译,不然不通顺额.

このまま死んでしまいたい あなたの腕の中で
やさしく、つつまれて
この星空の下で
ずっと、ずっと この时を梦见てた
あなたが 私だけど 一人なる时を
ずっと、ずっと この时が欲しがった
ねえ、谁が时间を止めて
私达のために
永远の爱なんて
欲しくはないから
今この时だけ
あなたと 二人
このまま死んでしまいたい あなたの腕の中で
やさしく、つつまれて
この星空の下で
永远の爱なんて
欲しくはないから
今この时だけ
あなたと 二人
このまま死んでしまいたい あなたの腕の中で
やさしく、つつまれて
この星空の下で

谢谢.

このまま死んでしまいたい あなたの腕の中で
很想就这样,在你的怀里逝去

やさしく、つつまれて
温柔地被你包围

この星空の下で
在这美丽的星空下

ずっと、ずっと この时を梦见てた
直到,永远,我都会梦到此刻

あなたが 私だけど 一人なる时を
你只需要我一个人

ずっと、ずっと この时が欲しがった
我一直都期待着此刻的到来

ねえ、谁が时间を止めて
哎,是谁止住了时间

私达のために
为了我们

永远の爱なんて
永恒的爱情

欲しくはないから
我并不需要

今この时だけ
只是此刻

あなたと 二人
和你在一起

このまま死んでしまいたい あなたの腕の中で
想这样在你的怀里,慢慢逝去

やさしく、つつまれて
轻轻地,被你包围

この星空の下で
在这美丽的星空下

永远の爱なんて
永恒的爱恋

欲しくはないから
我并不需要

今この时だけ
只是此刻

あなたと 二人
和你在一起

このまま死んでしまいたい あなたの腕の中で
想这样在你的怀里,慢慢地逝去

やさしく、つつまれて
轻轻的,被你包围

この星空の下で
在这美丽的星空。。。

想就这样死在你的怀里
温柔的被你楼着
在这星空下
一直梦见这样的梦
不翻了,睡觉了

我想就这样在你的臂弯中死去
温柔的被包裹
在这星空下
一直,一直做着这样的梦
你与我合为一体
一直,一直都盼望着此时的到来
哎,谁来为我们把时间停止