求翻译这段英文中文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 08:47:29
Otto Liedenbrock had no mischief in him,I willingly allow that;but unless he very considerably changes as he grows older,at the he will be a most original character

我愿意接受OTTO 是没有恶意的,但除非他非常认真的去改变,否则当他长大以后他将会成为最原始的性格.

奥多Liedenbrock没有淘气在他,我愿意允许那; 但是,除非他非常相当地改变,当他变老,在他将是一个最原始的字符
奥托Liedenbrock没有伤害他,我心甘情愿地让这种;但除非他很大的变化,他越来越老,在他将是一个最原始的特征

(都行了!)(—皿—)

奥托Liedenbrock没有伤害他,我心甘情愿地承认;但除非他有明显的变化,越来越老,他将会是一个最原始的特征

奥托Liedenbrock没有毒害着他,我心甘情愿地承认,但除非他很明显变化的越来越大,他将会是一个最原始特征