牛人帮忙翻译啊~急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 00:48:22
suppose you are involved in selecting accounting principles for preparing annual financial statement .If acceptable accounting principles provide for choice among alternastivrs for accounting for a given item (e.g.inventory) briefly discuss the criteria you would use in order to choose the accounting measurement you would recommend.

假设你介入了为准备年度会计报表而进行的会计准则的选择工作。

(下面这句好像有语病,试猜测一下含义)
如果就给定项目(即存货),适当的会计准则已作为在不同会计操作之中进行选择的参考依据所提供出来,简要论述你用来确定推荐何种会计计量的判断标准。

假设你正在参与选择的会计原则编制年度财务报表。如果接受的会计原则为选择alternastivrs用于核算某一特定项目( eginventory )简要讨论的标准时,才会使用,以便选择会计计量你会建议。

假设你在这样的场景中:为了准备年度财务陈述而选择审计(会计)原则。如果合理的审计原则提供了在所有可行的给定的选项中(例如存货清单)简要地商榷了这样的标准即你会使用的(审计标准)为了选择你所要做的(年度财务报告)的审计的方法。

假设你现在需要为编审年度会计报表选择会计准则,如果可以提供一些针对既定项目(例如库存清单)合理性的会计准则以及简单说明一下你所推荐的用于选择会计准则的标准。