翻译一句。请您看看我写的内容，帮助检查一下。

ご迷惑でしょうが、私が作った文章をチェックしていただけませんか？
ご指摘をよろしくお愿いいたします。

内容をご覧で、検査してお愿い致します。

请参考。

你写的啥东东？不懂日文还要给日本人看你写的作文！我地晕！
回答者： oldone11 - 护军统领 十二级 他的答案目前最好，你选这个吧！

私の作文をお読みください。间违いがあったら、直していただけませんか。
宜しくお愿いいたします。

迷惑ですが。书いた作品をご覧になっていただけないでしょうか。また、添削のほうお愿いいたします。

お手数をおかけて、申し訳ありませんが、私の书いた文书をチェックしていただけないでしょうか。ご指导のほうお愿いいたします。