UC知道求翻译 准确
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 17:37:12
10 Then they heard Stevie sing and play, and nobody said "poor kid" anymore. They were too busy congratulating themselves on finding a youngster who could be the musical talent of the decade. "He's a wonder boy," somebody said as they watched little Stevie dart from one instrument to the next, playing each one with ease.
11 "Wonder," somebody else said, "Little Stevie Wonder."
12 The new name stuck and Stevie Morris became Little Stevie Wonder. He had his first hit when he was twelve years old. It was called "Fingertips" and it was a smash.
13 Over the following years, Little Stevie Wonder became one of the top recording artists at Motown, producing one hit afte
9“给他一个试镜,他说。他们所做的事。所有的高层人士在1959年的聚集聆听有点盲目的男孩,甚至不是十岁。起初,他们都是好的。可怜的孩子。他们不想伤害他的感情。
10他们听说杰拉德上场,没有唱歌,说:"可怜的孩子”了。他们太忙祝贺自己寻找一名可能是音乐天赋。“他是一名天才少年,”有人说当他们看到小史蒂威从一台仪器,到明年,打各人与安心。
11“奇迹”,人家说,“小斯蒂夫·旺德。”
12个新名字,史蒂威·莫里斯成了小斯蒂夫·旺德。他的第一次袭击了42当他十二岁的时候。它被称为“装置”,引起了轰动。
13在接下来的几年,小斯蒂夫·旺德成为最棒的艺术家在1959年的记录,产生一个打击。但当他长大,在进入成年后,史蒂威开始感到厌倦了底特律公司控制的方式各方面的职业生涯。他想写自己的歌曲,而产生的底特律公司认为这是不明智的,改变胜利方程式。
14当他转过身来21日史蒂威终于获得了自由。他开始对底特律的探索:他制作唱片,把福音,摇滚,爵士,采用了非洲和拉丁美洲的节奏。对唱片公司的惊喜,史蒂威的新专辑,如“音乐,我的心”和“内心幻景》,更甚于他早期的。史蒂威·旺达成为一个成熟的男人,一个独立的音乐艺术家。
15只是之后成功,然而,悲剧发生了。1973年8月,史蒂威卷入了一场严重车祸。将近一个星期,他躺在昏迷,不能说话或走路。“我们不知道他何时会脱离危险,”医生说。每个人在等待和祷告。突然间,它没有有重大关系史蒂威是个音乐天才,或者他征服了失明和贫穷。他已经离开了他的信仰和坚强的意志。
16这原来是足够的。史蒂威强忍住在死荫之地的人,从他曾经从失明的阴影中挣脱出来。他继续给予更多的演出,让更多的热门的唱片。
17汽车事故改变了史蒂威让他重新审视自己的人生目标。他还喜欢做音乐,但他也开始更多地注意到外面的世界。他努力创造一个全国节日来纪念的民权运动领袖马丁·路德·金博士……他录制的歌曲敦促种族和谐和筹集资金来解决世界饥饿问题。最近,史蒂文,南非总统纳尔逊·曼德拉,他的工作对那个国家的种族隔离制度。
史蒂威·旺达18有信心和名望、财富和爱。他不仅征服了自己的黑暗,但是通过他的音乐和社会活动能带来阳光,阴影的许多其他人的生活。