一段中翻英,请高手们帮助翻译,谢谢了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 00:51:35
美国慈善机构在文化教育、医疗卫生、妇女与儿童权益保护、老年人服务、消除贫困、就业、移民、环保、社区改造、帮助少数族裔等方面都发挥着于分熏要的作用。其发展之成熟、社会上捐款额之巨大、志愿者队伍之庞大在世界上都是首屈一指的。

The United States' Charity Organization plays a essencial role in education, medical care,protecting the rights of wemen and children,serving elder people,eliminating poverty,employment,immigration,evironment protection,reformation of cummunities,helping the minorities.Its highly development,huge amount of donation from society and myriads of volenteers are all outstanding in the world.

American charitable organizations in education, health care, protect the rights and interests of women and children, the elderly services, poverty eradication, employment, immigration, environmental protection, community transformation, and so assist the ethnic minorities are playing a want in the role of sub-smoked. Their development of sophisticated, social contributions on the huge, huge contingent of volunteers in the world are second to none.

呃~参考参考~

in united states, the charity organisations play an important role in culture & education, medical care, protection of w