请高手帮忙翻译董事长致辞!

董事长致辞：
各位朋友：
大家好！
中国的经济及社会发展，其实是一个从传统的农业文明进步到现代工业文明的过程，在此过渡阶段，我们每个家庭的物质财富、生活方式发生了翻天覆地的变化。单从厨房来看，从最初的木质橱柜演变到现在的电子消毒碗柜及储存食品的冰箱，也就几十年时间。随着工业化的深入，传统厨房木质家具已经逐渐被现代化家用电器所取代；智能电子消毒鞋柜具有美观装饰、擦鞋、消毒、除臭等功能，必然代替传统木质家庭鞋柜。现代制造业的飞速发展，各种功能的芯片和电器零件越来越发达，这就导致了这种必然性。
面对社会发展的大趋势，为了改善人民物质生活，把自己的聪明才智充分贡献给社会，特创立川野健康电气有限公司。目的是利用工业化的成果，学习美国莱特兄弟的开拓进取精神，实现家庭的自动化，智能化和电气化。
其实，路还很长，修行也很长，奇迹都在将来，欢迎全国各地有志之士加盟川野健康电气有限公司，把智能电子鞋柜这个项目做大做强，做成上市公司。我深信，只要大家能志同道合，认清智能电子鞋柜的发展大势，坚持不懈、共同努力、开拓进取，就能获得丰硕的回报。我们将秉承诚信、感恩及佛境的商业文化，和全国的经销商及终端用户共同发展！

Mr Chairman:
Dear friends:
Hello everyone!
China's economic and social development, is actually a from a traditional agricultural civilization and progress to the process of modern industrial civilization, at this transitional stage, we each family's material wealth, way of life has changed dramatically. Single point of view from the kitchen, wood cabinets from the initial evolution to the present electron消毒碗柜and storage of food refrigerator, it is time for decades. With the deepening of industrialization, the traditional wooden kitchen furniture has gradually been replaced by the modernization of household appliances; Intelligent Electronics disinfection shoe with beautiful decoration, Shoe Shine, disinfectant, deodorant and other functions, is bound to replace the traditional wooden shoe home. The rapid development of modern manufacturing industry, various features of chips and electrical parts more and more developed, which led to this inevitability.