大侠门 帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 02:10:03
尊敬的校领导:
您好!
首先感谢您在百忙之中抽空阅读我的自荐材料,并祝贵单位事业蒸蒸日上。
我叫....。我是....外语系学院英语教育专业09级的一名毕业生,怀着对贵校的尊重与向往,我真挚地写了这封自荐信,向您展示一个完全真实的我,希望贵校能接纳我成为其中一员.
从小我就十分崇拜教师这一职业,随着年龄的增长,认识的提高,我更萌发了要做一名优秀的人民教师的愿望,怀着对这份理想的执着追求,我报考了.....学院,并有幸成为该校一员.
大学期间,我努力学习英语专业知识,增强专业技能,不断地在听说读写译方面要求自己。我认真务学,刻苦攻读。为早日成为合格的人民教师,我努力探索教学方法,在实习中,我的方法得到初步验证,受到师生的一致赞扬,以优秀的成绩完成了实习工作.
充实的大学生活,极大地丰富了我的知识。学校的各项活动,我积极参与,我与同学编排的英语短剧,受到全校师生的好评.健美操在比赛中获得了全校第一。在课余时间里,我喜欢阅读各类书籍,从书中汲取养料来充实自己,更新观念,开拓胸怀。除了读书,适当的体育运动对我来说也是必不可少的,强健的身体是进行工作的前担,因此,每天我都会进行适量的体育活动.
此外,我还积极地参加各种社会活动,抓住每一个机会,在校三年,我曾兼职家教.销售员.利用暑假时间在培训班代课,锻炼自己。我在竞争中获益,在挫折中成长。
我性格乐观开朗,为人真诚坦率,做事细心稳重,工作力争上游,而且适应能力强,有组织和领导能力,强调合作精神,善于处理人际关系,交流能力较好,乐于助人。
诚然,缺乏经验是我的不足,但我拥有饱满的热情及“干一行,爱一行”的敬业精神,在这个竞争日益激烈的时代,我不一定是最优秀的,但是我一定是最努力的!“天行健,君子以自强不息”一直是我的人生格言!
如果您把信任和希望给我,那么我的自信,我的能力,我的激情,我的汗水,我的执着,将是您最满意的答案。最后真诚期待您的佳音!祝贵校事业蒸蒸日上!
此致
敬礼
自荐人
2009年3月22日

My honorific school leader,
Hello!
First,thank you for reading my letter,and I hope yout business will get better and better.
My name is ....I'm a graduate of an English college in Grade 09.With respect and dreaming ,I wrote this letter in my truly heart, to show a truly me and I hope that your school can accept me to be a member of this school.
I want to be a teacher since I was a child, now I grow up as a person,I learn the more and the more I want to be a good teacher,and finally,I applied for entering the school.Luckly,I got it.