韩语翻译,高分。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 15:16:45
吴健雄(1912 ~ 1997)
美籍华人,核物理学家,1912 年 5 月 31 日(阴历 4 月 29 日)出生。原籍江苏苏州太仓浏河,生于上海市闵行区。
她出身于书香门第。父亲吴仲裔在家乡创办了明德女子职业补习学校。由于父母提倡男女平等,吴健雄从小就能与其兄弟一样读书识字。在家乡读完小学, 1923 年考入苏州市第二女子师范学校, 1927 年以优秀成绩从师范学校毕业,任这一所小学教师。两年后考入南京国立中央大学数学系,一年后转入物理系, 1934 年获得学士学位后,受聘到浙江大学任物理系助教,后进入中央研究院从事研究工作, 1936 年入美国加利福尼亚大学, 1940 年获博士学位, 1942 年在美国与袁家骝博士结婚, 1944 年参加了“曼哈顿计划”(研制原子弹), 1952 年任哥仑比亚大学副教授, 1958 年升为教授,同年,普林斯顿大学授予她名誉科学博士称号,并当选为美国科学院院士, 1972 年起提任普林斯顿大学物理学教授直到 1980 年退休, 1975 年曾任美国物理学会第一任女性会长,同年获得美国总统福特在白宫授予她的国家科学勋章,这是美国最高科学荣誉, 1978 年在以色列获得沃尔夫奖,1982年受聘为南京大学、北京大学、中国科学技术大学等校的名誉教授,是中国科学院高能物理研究所学术委员会委员 ,1994年当选为中国科学院首批外籍院士。吴健雄以其卓越的贡献赢得了崇高的荣誉。1958年普林斯顿大学授予她名誉科学博士称号,这是该大学首次把这个荣誉学位授予一位女性。她还获得其它15所大学的名誉学位。美国总统授予她1975年国家科学勋章。1978年她获得国际性的沃尔夫基金会首次颁发的奖金。她受聘为南京大学、北京大学、中国科学技术大学等校的名誉教授,中国科学院高能物理研究所学术委员会委员。
1997 年2月16日在纽约病逝,终年 85 岁。遵照她本人生前的愿望,吴健雄的骨灰安放在她的故乡中国江苏太仓浏河镇。纪念馆建于母校东南大学校园内。

老规矩,不要机器翻译

우 (1912 ~ 1997)
중국어 - 미국의 핵 물리 학자, 1912년 5월 31일 (음력 4 월 29 일)에서 태어 났어요. 서주, 장쑤성 Taicang Liuhe 기원, Minhang 지구, 상하이에서 태어난.
그녀가 처음 문을 Shuxiang로 태어났다. WU Zhong - 그의 아버지는 민족의 조국 미국 여자 프로 Mingde 입문서의 학교를 설립했다. 부모 때문에 같은 독서를 읽을 수있을 것입니다 남녀 평등, Ꮮ