日语 :一句台词翻译~.

.
でも、パールのマニュキアはちょっと目立ちすぎかも

还有,パール 和 マニュキア 分别什么意思?

谢谢!

一句日语台词 谁能帮我翻译一下 翻译一句电影台词...!!! 翻译一句日语! 翻译一句日语 翻译一句日语~~~ 翻译日语一句 翻译一句日语.!!! 翻译一句日语~~~~~~~ 翻译一句日语~~~~~~ 请高手帮忙翻译一句台词~