彼女はがんのためにやつれ(果て)ていた.------的意思是?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 16:47:34
彼女はがんのためにやつれていた.
不带括号里内容的话
楼上正确
但是
彼女はがんのためにやつれ(果て)ていた.
翻译为
因为癌症她消瘦不堪(或者沦落不堪)
更准确
动词后接果て
表示达到这种状态的程度极限
因为癌症她消瘦了
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 16:47:34
彼女はがんのためにやつれていた.
不带括号里内容的话
楼上正确
但是
彼女はがんのためにやつれ(果て)ていた.
翻译为
因为癌症她消瘦不堪(或者沦落不堪)
更准确
动词后接果て
表示达到这种状态的程度极限
因为癌症她消瘦了