求助!!麻烦高手帮忙翻译期货相关英文资料!!急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 05:07:21
TO cover the other $150 million,he would short bond futuers,the market for which is deep and liquid.This trade,hich is shown later,leaves out boud trader long the basis.As the basis fluctuates,our trader hopes he will next be able to sell the basis at a profit and thus end up(1)being flat both bonds and the basis and (2)having made a small profit to boot

要平掉另外的1.5亿美金,他(交易员)要卖空债券期货,(债券期货的)市场是很大而且流动性很强的。这个交易,如下面所示,使得交易员持有(交易的)基础(证券或货品),由于基础(证券或货品)价格的波动,我们的交易员希望在下一步能够卖掉基础(证券或货品)而盈利,从而最终(1)债券和基础(证券或货品)打平,并2)得到一些小盈利来补价。

要盖其他$150百万,他会短的债券futuers,市场是深和液体。这贸易, hich以后显示,忽略boud贸易商长依据。因为依据动摇,我们的贸易商希望他其次能卖依据在赢利和因而结束(1个)是平的两债券和依据和(2)获得小利润解雇

涵盖其他1.5亿美元的短期债券,他会futuers时,这个市场就是深和液体该贸易,二者表现之后,叶子从基础boud交易员长期…为基础,我们希望他波动的交易者将于下周能卖上以获取利润,从而结束了(1)被平两债券和基础和(2)做出了一个小的利润