恳请高人翻译一下。谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 06:09:27
工作坊环境介绍:
书籍设计工作坊拥有较为完善的书籍设计与制作设备平台,依托山东工艺美术学院实验教学的整体优势,能够为本次设计交流活动提供优越的技术支持。

活动主题介绍:
活动主题定为“和”。书是文化的载体,而文字最能代表一个国家的文化,想以文字为切入点,进行中外文化交流。使中外设计在文化交流的碰撞中,探索出书籍设计的新形式。

工作坊计划:
参与者可以通过各自对书籍的理解,完成其设计作品。通过设计过程中的交流增加彼此对设计的认识并以“和”为主题,完成几本书籍创作作为设计交流成果。

接受报名条件:
热爱书籍设计,渴望文化交流的艺术设计类学院在校师生,均可报名参加

Introduction of Working Environment:
The workshop of book design has quite perfect equipments for book designing and producing. 山东工艺美术学院 can provide excellent technical support to this design intercommunication activity relying on the advantages of its high technical attainments.

Introduction of Topic:
The topic of this activity is “和”peace. Book is the bearer of culture, moreover, the character represents most properly for the culture of a country. The activity is intended to take the character as a core issue and discuss and communicate the chinese and foreign culture, so that a new book design pattern can be explored and found by the collision of different cultures.

Agenda of workshop:
Participants may complete their design by respective understanding of books. During the process, participants can discuss and communicate the ideas each other to understand the topic "和", at the end, some of these designs will be announced as the resul