帮我翻译一下这一张图片上的日文

存在着一座避开了明治初期颁布的{神佛分离令}的影响，而共祭神教和佛教的寺院。
在这座寺院里住着一位僧侣：陵凤，他因为某种原因在寺院被白色兽人）shion）袭击时失去了记忆。
在这此事件之后为了保护一位身怀{九尾}能力的名为真那的巫女，将其收留下来并击退了许多冲着她能力而来的人们。过了一年后，世界上群发地震和兽人袭击事件开始蔓延开来。
这种现象和当年白色兽人袭击时的情形完全相同。陵凤预感到要发生的战斗，为了避免给寺院带来损害，带着真那踏上去分殿的旅程