UC知道沙特阿拉伯信用证附加条款
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 04:36:47
ALL DRAFTS MUST CONTAIN drawn UNDER OUR THIS L/C NO.
DOCUMENT ISUED DATED PRIOR TO THE DATE OF ISSUANCE OF THIS L/C ARE NOT ACCEPTABLE
DOCUMENTS NEGOTIATED/FORWARDED FOR PAYMENT BY A BANK OTHER THAN OUR NOMINATED CORRESPONDENT
SHALL BE AT THE FULL RISK AND RESPOSIBILITY OF THE NEGOTIANTING BANK AND ANY FUTURE CLATM
OF CHARGES OR LINE BY THE CORRESPONDENTS WILL BE THE SOLE RESPONSIBILITY OF NEGOTIATING BANK
UNLESS SUPPORTED WITH A RELEASE LETTER ISSUED BY THE FIRSE ADVISING BANK
ORIGINAL SET OF DOCUMENTS MUST BE SENT TO N.C.B.JEDDAH BY DHL/UPS COURIER SERVICES ON THE DAY
OF NEGOTIATION ON BENEFICIARYS ACCOUNT AND DUPLICATE BY AIRMIL AT OUR FOLLOWING ADDRESS:
B/L SHOWING COSTS ADDITIONAL TO FREIGHT CHARGES ASPER ART NO.26-C,NOT ACCEPTABLE
IN THE EVENT THAT DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT ARE DETERMINED TO BE DISCREPANT
WE MAY SEEK A WAIVER OF SUCH DISCREPANCIES FROM THE
ALL DRAFTS MUST CONTAIN drawn UNDER OUR THIS L/C NO.
所有的汇票要包含凭本行这份号码XXX的信用证出票。
DOCUMENT ISUED DATED PRIOR TO THE DATE OF ISSUANCE OF THIS L/C ARE NOT ACCEPTABLE
单据日期早于本证的开证日期不接受。
DOCUMENTS NEGOTIATED/FORWARDED FOR PAYMENT BY A BANK OTHER THAN OUR NOMINATED CORRESPONDENT SHALL BE AT THE FULL RISK AND RESPOSIBILITY OF THE NEGOTIANTING BANK AND ANY FUTURE CLATM OF CHARGES OR LINE BY THE CORRESPONDENTS WILL BE THE SOLE RESPONSIBILITY OF NEGOTIATING BANK UNLESS SUPPORTED WITH A RELEASE LETTER ISSUED BY THE FIRSE ADVISING BANK
单据如果通过我行指定的代理行之外的银行议付或寄单，所有的风险与责任或任何将来的可能的费用将由议付行独立承担，除非有第一通知行的放弃函支持。
ORIGINAL SET OF DOCUMENTS MUST BE SENT TO N.C.B.JEDDAH BY DHL/UPS COURIER SERVICES ON THE DAY OF NEGOTIATION ON BENEFICIARYS ACCOUNT AND DUPLICATE BY AIRMIL AT OUR FOLLOWING ADDRESS:
正本单据须在议付当天通过DHL或UPS寄给N.C.B.JEDDAH，副本单据通过航空信寄往我行下列地址：XXXX，寄单费用由受益人支付。
B/L SHOWING COSTS ADDITIONAL TO FREIGHT CHARGES ASPER ART NO.26-C,NOT ACCEPT