日语达人，帮忙翻译，逆境无赖ed

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/13 18:19:01
やまない雨はないと たかをくくってた
甘ったるい梦に うつつをぬかしてた
気づいた时には もう戻れない地狱の底にいる

いつか见た甘い梦が 今は氷の世界へ
最后の地狱を 见せつけられた时には
谁もが哲学者にでも なれるもんだぜ

あきらめるんじゃないぜ 変わるのは自分さ
谁も情けなんて かけちゃくれない
今 负け犬达の胜负の时が始まる

あがけばあがく程に 深みにはまって行く
奈落の底へと 悪魔が手招きしてる
どっちに転ぶんだい 今がお前のラストチャンス

あきらめるんじゃないぜ 変わるのは自分さ
谁も情けなんて かけちゃくれない
今 负け犬达の胜负の时が始まる

大侠帮忙

如果雨还在下 我们拥有足够的自信
在甜美的梦中 我们脱离了现实
梦醒之时 却已深陷无法逃脱的地狱深渊

美梦在向冰的世界
展现最后的地狱之时
谁都会变成了哲学家

不能放弃 能改变的只有自己
不需要任何人的同情
现在 决定胜负的时刻到来了

越是挣扎 走的就越远
恶魔在地狱的深处招手
要转向哪边呢 现在是你最后的机会了

决不能放弃 能改变的只有自己
不需要任何人的同情
现在 败者决定胜负的时刻到来了

靠，老子是中国人，不稀罕这鸟语