帮忙给译成英文啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 18:36:17
婿:不不,我酒量小,一喝就醉。

女:爸,干嘛非要喝酒啊,好好说话不行吗?

岳:别说那么多了,来吧!

(边说边拉着约翰划酒拳,女儿在一旁劝父亲)

婿:(醉着说)我真的爱她,真的……

岳:再来一杯。

婿:(呢喃着醉了,睡了)

女:爸,你看他已经醉得不成样子了。

岳:闺女,作为中国的女婿,必须会喝酒,他还差很远……

Son-in-law: Block of wood , my drinking capacity is not small , one aha is not drunk. Daughter: Do dad , trunk must need to drink wine Oh , nice speak? Yue: Do not mention so many , coming! (Speak as well as being pulling Son-in-law: I love her really , (drunk doctrine) true, ... Yue: Come to a cup again. Son-in-law: (Twittering drunk , have slept) Daughter: Dad , you have looked at him already being so drunk as to be in bad shape. Yue: The daughter , the son-in-law who is Chinese, must be able to drink wine , he is a bit very distant, ...