汉译英 翻译!急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 07:26:49
帮忙翻译以下内容,急用!谢谢!
社区警务是指存在于警方和社区之间的一种相互作用关系,旨在共同发展和解决社区的问题,密切警民关系控制和减少犯罪,搞好社区防范过程。我国的社区警务曾在建国初期得到一定发展,并形成一定规模,但是改革开放以后,当社区警务这个概念自20世纪80年代引入我国之后,我清楚的认识到社区警务的重要性,并在实践中得到不断的发展和完善,当今我国经济体制不断转型治安形式也不断发展,社区警务的建设也要顺应时代发展的需要,在社区警务建设当中要确立正确的指导思想,树立正确理念,还要着重完善社区警务的各项运行机制,同时要对社区民警的职责进行定位并且在实践中提高民警的素质,搞好群防群治,调动一切积极因素,为社区警务服务,从而使社区警务工作形成一个有机统一整体。真正作到“发案少,秩序好,群众满意”作好预防,努力创建良好的社区治安环境。本文从治理的视角出发,分析了西方和我国社区警务改革的实践历程及主要内容,在此基础上尝试对我国“社区警务”改革的实际运行情况进行分析,从而提出适用于社区警务的战略的合理建议。

The community police service is refers exists mutually affects the relations between the police and community's one kind, is for the purpose of the communal development and the solution community's question, the close police people relate control and reduce the crime, does well the community to guard against the process. Our country community's police service once obtained the certain development in the early years of the new nation, and formed the certain scale, but after reform and open policy, after community police service this concept introduced our country from the 1980s, my clear understanding to the community police service importance, and obtained the unceasing development and the consummation in the practice, now our country economic system unceasingly reforms the public security form also unceasingly to develop, the community police service construction also had to comply with time the need to develop, had to establish the correct guiding ideology in the commu