请告诉我这段英文说的是什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 13:51:17
Indeed, they can opt not to recruit American candidates and to give preference to foreign workers. As the Labor Dept. states in its 2006-2011 Strategic Plan: "H-1B workers may be hired even when a qualified U.S. worker wants the job, and a U.S. worker can be displaced from the job in favor of the foreign worker." This is not just a hypothetical possibility. According to news reports, a number of major U.S. companies require American employees, as a condition of their severance pay, to train H-1B workers to do the work they do. This process, often called "knowledge transfer," is a key step in offshoring the tasks to a low-cost country.

的确,他们能选择不要招募美国候选人和给外国工人偏心.作为在它的2006-2011战略上计划中劳动Dept.国家:甚至当一个合格美国工人想要工作的时候,可以被雇用"H-1B工人,和一个美国工人能被从有利于外国工人"工作取代.这个不是仅仅一假设的可能性.根据新闻报告,许多主要美国公司要求是他们的遣散费薪水的一状况美国雇员训练H-1B workers做工作那些社交聚会.这常常被称作"知识转移"的过程是一在offshoring中向a任务低-价钱为国家的重要步.