请帮忙转译,中译英(不要机译)谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 07:16:52
抱歉这么迟回复你.
首先谢谢你的安排,我们就按预定的日期(21/4)前去拜访你们,但参加的人数暂时确认不了(大概会有10人左右).至于价格方面,我们可以面谈后再确定.

谢谢!

I'm sorry for repling to you so late.
First of all, thank you for the arrangements, we will schedule the date (21 / 4) go to visit you, but the number of participants could not affirm for the moment(probably about 10). As for prices, we can determine after the face-to-face.
Thanks a lot!

Sorry for replying to you so late.

Firstly,I am appreciate for your arragement to vist you at 21th Aprail. However, the number of participants can not be confirmed temporarily (probably ten around). In regard to price, we can make a decision after discussion.

Thanks a lot