UC知道麻烦大家帮翻译下 这个邮件是上面意思？？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 06:09:09
Attention Please:
I am Mr Ibra Yunus. , from Burkina-Faso. I am contacting you on behalf of myself, the paramount chief, and the villagers, we seek for gold dust buyers to come and buy our gold from our village.
We recently discovered Gold in our community inheritance lands. And we are establish a small scale mining project to help the villagers in mining the gold dust, the small scale miners in the village have put their heads together to sell some part of gold dust that has been mined to enable purchase some mining equipment to mine quantities of gold to sell and bringing development to the community.
So the members with the paramount chiefs have agreed on selling 450 kilograms of gold dust at a reasonable price to a buyer who is interested in buying, So that we can buy needed equipments and help the development of the community.
If you are willing to buy the gold, please reply so that i can give you the contacts of the paramount chief
I am Mr Ibra Yunus. , from Burkina-Faso. I am contacting you on behalf of myself, the paramount chief, and the villagers, we seek for gold dust buyers to come and buy our gold from our village.
We recently discovered Gold in our community inheritance lands. And we are establish a small scale mining project to help the villagers in mining the gold dust, the small scale miners in the village have put their heads together to sell some part of gold dust that has been mined to enable purchase some mining equipment to mine quantities of gold to sell and bringing development to the community.
So the members with the paramount chiefs have agreed on selling 450 kilograms of gold dust at a reasonable price to a buyer who is interested in buying, So that we can buy needed equipments and help the development of the community.
If you are willing to buy the gold, please reply so that i can give you the contacts of the paramount chief
垃圾邮件。
请注意：
我相信易先生尤努斯。 ，来自布基纳法索。我与您联系代表我自己，首要的首席，和村民，我们寻求黄金灰尘买家来购买我们的黄金从我们村。
我们最近发现的黄金在我们的社会继承土地。我们正在建立一个小规模的开采项目，帮助村民在开采黄金的灰尘，小规模采矿村有把他们的首长一起出售部分黄金尘已雷区，使购买一些采矿设备排雷大量出售黄金，使发展的社会。
因此，成员的酋长已同意出售450公斤的黄金尘埃以合理的价格向买受人谁是有意购买，这样我们就可以购买所需的设备，并帮助社会的发展。
如果您愿意购买黄金，请回复，以便我可以给你的联系人的首要首席我们社会与他讨论。他是在唱名行政负责在我们的社会和金太。等待你的答复。
问候先生，
易尤努斯
（共同体秘书长）
意思是在某个地方发现了金子 现在要出售 问你要不要买 这很可能是个诈骗邮件 楼主要小心