跪求助翻译一段日语文章。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 19:43:22
さよなら大好きな人, 郭君は 大好きな人 ,悲しいよとても。
それでも私の大好きな人 。何もかも忘れられない。 何もかも舍てきれない。 泣かないで今は 心はなれてい。
涙よ止まれ さいごに笑颜を 。 覚えておくため ,さよなら大好きな人 。 ずっとずっと大好きな人。。。

我最爱的人,再见,小郭是我最爱的人,我非常悲伤哟
不过就算分手你也是我最爱的人。所有的一切都无法忘怀。所有的一切都无法割舍,我不会哭的,现在内心已经习惯
泪水啊你停止流淌吧,以让你记住我最后的笑容
再见了,我最爱的人
我一直一直都最爱的人

人们喜欢再见,郭先生是一个运动员,我非常难过。
http://www.google.cn/language_tools
我是在那个上面找的 楼主自己去看看吧

小郭是我最爱的人,离开我最爱的人,非常伤心。但我怎么都不会忘记也不舍得离开我最爱的人。为了记住你最后的笑容,不要哭泣。再见了,最爱的人,永远的爱人。

再见我最喜欢的人,郭先生是我最喜欢的人,好难过。
虽然是我最喜欢的人。什么都无法忘记,什么都难以割舍。别哭 现在心已经承受。
眼泪快些停止 最后的笑容。为了记住你,再见最喜欢的人。一直一直是最喜欢的人