帮忙翻译一段英文,拒绝网页在线翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 07:46:49
This paper presents the measurement and analysis of rolling tire vibrations due to road impact excitations, such as from cobbled roads, junctions between concrete road surface plates, railroad crossings. Vibrations of the tire surface due to road impact excitations cause noise radiation in the frequency band typically below 500 Hz. Tire vibration measurements with a laser Doppler vibrometer are performed on a test set-up based on a tire-on-tire principle which allows highly repetitive and controllable impact excitation tests under various realistic operating conditions. The influence on the measured velocity of random noise, cross sensitivity and alignment errors is discussed. An operational modal analysis technique is applied on sequential vibration measurements to characterise the dynamic behaviour of the rolling tire. Comparison between the operational modal parameters of the rolling tire and the modal parameters of the non-rolling tire allows an assessment of the changes in dynamic

This paper presents the measurement and analysis of rolling tire vibrations due to road impact excitations, such as from cobbled roads, junctions between concrete road surface plates, railroad crossings. Vibrations of the tire surface due to road impact excitations cause noise radiation in the frequency band typically below 500 Hz. Tire vibration measurements with a laser Doppler vibrometer are performed on a test set-up based on a tire-on-tire principle which allows highly repetitive and controllable impact excitation tests under various realistic operating conditions. The influence on the measured velocity of random noise, cross sensitivity and alignment errors is discussed. An operational modal analysis technique is applied on sequential vibration measurements to characterise the dynamic behaviour of the rolling tire. Comparison between the operational modal parameters of the rolling tire and the modal parameters of the non-rolling tire allows an assessment of the changes in dyna