谁能帮我把don't matter 这首歌 翻译成中文谐音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 14:00:59
don't matter 这首歌 翻译成中文谐音
不是 翻译成中文!!!!
所有分 奉上

比如 YES - 也丝
目标秋叶原 大哥 大大哥 太感激你了 还有个不情只请
能不能把你的答案再修改下
我也不会表达 就是都这样 比如
NO body wanna see us together
NO 巴迪 往那西 斯 特该热儿

就这样中英文对应的 小弟英文实在太差劲了 人也比较懒惰
麻烦你老 好人做到底 送佛送到西 再帮我下 谢谢了 分肯定是您的了 我也知道您也不是为着点破分来的
就是点心意 谢谢了 大哥

楼主大,我要先说哦,首先美式英语比英式的更加随便,所以连读的厉害,我把连读的( )起来了,要想学得像就别管单词是什么,听他唱的发音就好。
出现字母即为汉语拼音的读法,数字即为音阶1234567的读音。

nobody wanna(see us) together
NO巴迪 往那 西斯 特该热儿
but it (don't matter ) no
巴特 ei 冻麦特 NO
cause i got you babe
卡赛 高提佑 贝贝
nobody wanna(see us) together
NO巴迪 往那 西斯 特该热儿
but it (don't matter ) no
巴特 ei 冻麦特 NO
cause i got you babe
卡赛 高提佑 贝贝
cause we gone fight
卡死 喂 够 烦
oh yes we gone fight(we gone fight)
哦 胃 够 烦(胃 够 烦)
believe we gone fight(we gone fight)
比例五 喂 狗 饭(喂 狗 饭)
fight for our right to love yeah
f ai f ao 袄 2 图 乐午 夜

…………又重复…………

NO巴迪往那西斯特该热儿
nobody thought( we'd last ) forever
NO巴迪 扫特 为达斯特 佛爱我儿
i (feel i'm )hoping and praying
哎 非乐姆 后平 暗的 普瑞樱
things between us gon' get bette