翻译,中译英 急!~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 13:44:19
1.提高居民收入也就意味着增加他们的购买力。(mean)
2.你应当为此寻找补救的办法,而不是喋喋不休的抱怨。(remedy)
3.就这种事情而言,父母不必为孩子考虑得过多,应该让他们自己做选择。(in the case of )

1. To improve people's income means to increase their purchasing power.
2. You should find a remedy for this purpose, instead of nagging complaints.
3. In the case of thing, the parents do not have too much to consider for their children, should be allowed to choose their own.

1. To improve people's income means to increase their purchasing power. (Mean)
2. You should find a remedy for this purpose, instead of nagging complaints. (Remedy)
3. On this kind of thing, the parents do not have too much to consider for their children, should be allowed to choose their own. (In the case of)