请帮忙翻译一下这个韩语的意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 10:41:46
막 제가 기대어서 막 있는데
어떤 팬분들이 속옷사이즈를 물어보시더라구요
그러니까
"왜남의속옷시이즈를 물어봐요 민망하게"
"95(자신의사이즈를..)(人名A가리키더니)200"
이러시더라구요!!흐윽 그러니까 人名A 삐지셨는지

막 제가 기대어서 막 있는데
我正依靠在那里

어떤 팬분들이 속옷사이즈를 물어보시더라구요
有粉丝(影迷)问内衣尺寸

그러니까
所以呀

"왜남의속옷시이즈를 물어봐요 민망하게"
“为什么问人家的内衣尺寸啊,,怪不好意思的”

"95(자신의사이즈를..)(人名A가리키더니)200" 이러시더라구요!!
“95(自己的尺寸。。)(指着A(人名))200"这样说

흐윽 그러니까 人名A 삐지셨는지
呵!所以呀 A(人名)好像生气了

我只希望我刚刚上
想问问你多大内衣paenbundeulyi
因此
“卖出waenamuisokotsiyijeureul minma