翻译超难英语。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 09:56:33
摘要:
文章立足于中国现在建筑的当下“建筑特色地域文化流失”的问题。尤其是忽略了建筑的地域性,文化性等眼下关键问题,因此试从凉山彝族地区的地域特色性建筑入手,探讨借鉴民族地区建筑设计的思维与方法来唤起我们的思考。剖析当地的地域特色中建筑的空间结构,聚落组合关系,色彩与形式,风俗成因等一系列的地域特色与文化视角从而揭示本质与规律同建筑的联系,重合与重构当今建筑的各个方面的问题。
关键词:凉山彝族 建筑聚落组合 风俗成因 建筑地域性 建筑文化
.
(((在线等,翻译对喇,加40分。我要去验证。请不要给我电脑翻译的))))
再不要给我电脑翻译的。我是懒得写,我又不是看不懂。

Based on the current China now building "architectural features of regional culture loss" problem. Especially, the regional architecture ignore such key problems now revealed from liangshan yi region because the regional characteristics of architecture of ethnic minority areas, this paper discusses the reference of architectural design thinking and method to arouse our thinking. Analyze the regional characteristics of local architectural space structure, settlement, colour and form, custom causes, and a series of regional features and cultural perspective thus reveals the essence and the rule of the contact with the building, building and reconstruction of overlap today all aspects of problems.
Keywords: liangshan yi building settlements combination custom causes building regional architectural culture
.

The article based on the current China is now building "the loss of local culture and architectural interest" issue. In particular, is to ignore