法语中阴阳同行的词的一些疑问

不，阴阳同型的词，要看主语是什么性。
il est rouge /elle est rouge要看看身着红装的是什么东西。
比如：Le soleil, il est rouge.太阳，他是红色的。
Cette fleure, elle est rouge. 这朵花，她是红色的。

如果说这是红色的话，就要用du.因为红色是形容词，要让她具有名次性质，就需要加冠词。c'est du rouge.

区分：
C'est rouge. 的意思是：这（东西）是红的。
C'est du rouge.的意思是，这（颜色）是红色。

其他职业方面，像ecrivain, professeur之类都没有阴性形式。
女化学家就直接Elle est chimiste. Elle已经充分说明是个女的了。

一般阴阳同形的词语，是用il代替。

职业中有不少词语都是阴阳同形的，如果说女科学家，就只要说elle est chimiste就可以了。

阴阳属性，主要指的是名词的属性。
修饰名词的形容词、定冠词之类的需要根据名字或者主语的阴阳性相对性的改变。
阴阳同型的词汇，比如Chimisite，是可以说Elle的。