德文翻译求助

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 06:33:10
Die Zulässigkeit des Hauptantrags wurde schon von der Beschwerdekammer positive beurteilt.
Neuheit Durch die Änderung verschiedener Werte der Gruppen R3 und R4 hat sich der Patentinhaber vom Inhalt des Dokuments E1 abgegrenzt. Dadurch wurde die Neuheit hergestellt.

注：R3，R4是两个不同的基团。

主要提案的批准已经获得了申诉（法院/部门）的积极评价

专利持有者通过使用了不同的R3，R4基团的值，使新的产品与E1的文件划清了界限，并以这样的方式制造了新的产品。

受理的主要应用已经交付局积极判断。
新闻改变价值观念的不同群体的R3和的R4 ，专利持有人的文件的内容分隔素E1 。这是首次生产。

主申请书的许可已经由投诉委员会确认了
专利持有人已将由R3和R4群的不同数据的变更导致的新数据与文件E1的内容区别开了。新数据从而被建立了