谁帮我翻译下下面这段中文摘要呢。。。急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 23:14:24
为了锻炼学龄前后的儿童的动手能力,及相关的促进亲子协作的氛围,本次毕业设计以儿童厨具为对象,从儿童的使用厨具的趣味性和互动性出发,以现有儿童餐具与玩具作为具体研究对象,对其从外观、色彩、人机工程、材料、成本、使用方式、结构性能等各项因素进行分析和讨论,对其进行整合设计,从而创新出一款全新的产品,使其使用更加有趣味,有实用性,即锻炼了儿童的动手能力,加快身体的成长和发育,又促进了孩子和家长之间的互动关系,使家庭气氛更加和谐、安宁。

In order to exercise after the pre-school children in practical ability, and collaboration to promote parent-child environment, the graduated kitchen design targeted at children, from children's use of kitchen fun and interactive means to an existing table with the toys as a child specific research subjects, from its appearance, color, man-machine engineering, materials, cost, usage, structure and properties of various factors, such as analysis and discussion of its integrated design, in order to create a brand new innovative products, so that the use of more interesting and practical, that is, training the manipulative ability of children to speed up the body's growth and development, but also children and parents to promote the interaction between the family atmosphere of harmony, tranquility.