麻烦帮我翻译一段话英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 02:29:16
如图6.6所示,Tag静止时,滤波器输出坐标在半径(R)较小的圆内随机变化。因此当Tag滤波器输出坐标连续m次落在以R为半径的园内是,将节点设定为静止状态,输出固定坐标(x0,y0)。在静止状态下,当节点滤波器输出坐标连续n次落在以(x0,y0)为圆心外,将Tag设为移动状态。R与定位精度相关。m,n取值影响到状态切换(静止到移动和移动到静止)的响应速度和状态被误判的概率。根据实测结果,参数设置如下R=0.7m,m=3,n=2
翻译好在追加30分
大哥 别拿网上的翻译还回答好不。。。我是想让别人帮忙翻译一下~~二楼你就很傻了~~

Figure 6.6 below, Tag stationary, the filter output coordinates in the radius (R) small random changes in the circle. Tag filter output when the coordinates for m-fall in R is the radius of the park is to the node set to the resting state, the output of fixed coordinates (x0, y0). In the quiescent state, when the coordinates of nodes for filter output falls to n times (x0, y0) for the center, the state will move Tag Set. Related to R and positioning accuracy. m, n values affect the status of switching (static to mobile and mobile to stationary) response rate and the probability of state was a miscarriage of justice. According to measured results, parameter settings are as follows R = 0.7m, m = 3, n = 2

顶一楼,翻译的很好。我就不多说了。

As shown, Tag 6.6 static output filters, coordinate in radius (R) small circle random changes. So when the Tag filter output coordinates with continuous m times in the park is a radius of R, will be set for stationary, node output fixed coordinates (x0, y