求高人帮忙翻译日语

1.无论遇到怎样的困难,我们都必须努力坚守到最后.
どんな困难に会っても我々は最后まで顽张らなければなりません。

2.对不起,我把想要给你的东西放在家里了.
申し訳ございませんが、あなたに渡すつもりのものを家に忘れてきました。
すみませんが、あなたに渡すつもりのものを家に忘れていました。

3.公园里,有的在散步,有的在照相.有的在喝茶.
人々は公园の中で散歩をしたり、写真を撮ったり、お茶を饮んだりしています。

4.今天之所以没有精神,是因为昨天睡的太晚的缘故.
今日元気がないのは昨日寝るのが遅すぎたからです。

5.明天去打网球吗?
-----很遗憾,明天没空,下次约我吧.
明日テニスに行きますか。
ごめんなさい。明日は暇がありません。また今度诱ってください。

6.没有习惯这里的生活,天气一下子热,一下子冷,随意有时候会生病.
ここの生活に惯れなくて、天気も急に暑くなったり、寒くなったりしますので、病気にかかることがあります。

7.以英语作为专业,还是以日语作为专业,还是有些犹豫.
英语を専攻にするか、それとも日本语を専攻にするか、ちょっと迷っています。

8.法国的菜与中国菜相比,味道并不是那么好.
フランス料理は中国料理と比べたらそんなにおいしくないです。

9.现在天气还是很晴朗,可刚才还是眼看要下雨的样子.
今は良く晴れていますが、先ほどは今にも雨が降りそうでした。

1.困难の种类に関系なく、我々は最后に立っているが、ベストを尽くす必要があります。
2.申し訳ありませんが、私はあなたの家に物を与えてやりたい。
3.公园、いくつかの散歩では、と一部の写真の一部のお茶。
4.という理由は、なぜ睡眠のための遅延のため、今日は昨日の精神。
5.明日テニスをするのが？
-----残念ながら、明日はスペースがないが、私の周りには、次回。
6.ここでの生活に惯れていないが、突然の天候ホットされ、す