求日语高手帮忙翻译

新年的假期已经过去了
我想大家应该都过的很愉快
但现在已经上班了
我们应该尽快投入到工作中去

翻译如下：
新年の休暇期间もう行きました、
私はみんなが楽しいと思っています。
ただ今すでに出勤しました、
私达は早く入って仕事の中で行くべきでしょう。

お正月の休暇がもう终わった。
みんな、楽しんで过ごしたんですね。
でも、仕事がもう始まるんで、さっさと状态に戻りましょう！

お正月のお休みが既に终わりましたが、
みんな楽しく过ごしたんでしょう。
これからお仕事に戻りますが、
みんなやる気いっぱいで顽张りましょう。

新年の休暇は既に渡った。
私は皆が非常に幸福に交差するべきであることを考えた。
しかし既に今働くことを行った。
私达は仕事にできるだけ早く投资するべきである。

皆さんにとって、きっと大変楽しく过ごせたことに违いないお正月休暇も终了となり、今日からはまた职场に戻りましたが、いち早く、気分を切り替え、お仕事に専念しましょう。

正月休みはもう终わりました。みんなはきっと楽しかったと思います。今日から仕事が始まりますので、なるべく早く仕事に専念しましょう。