学日语的高手 请帮忙讲一下这三个词

ぱらぱら：雨などが、淅淅沥沥降落,沙沙地飘落.

桜の花びらが「はらはら」と散っている。
樱花花瓣纷纷飘落.
はらはら：「落ちるさま」飘落,扑簌簌落下.

ばらばら：「散らばるさま」零乱

地震で本棚から本がばらばらと落ちてきた。

1桜の花びらがーーと散っている
樱花的花苞一个一个散落下来

3地震で本棚から本がーーと落ちてきた。
因为地震，书从书架上一本一本落下来了。