请高手翻译成英文(网站翻译不要,有诚意送50)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 21:10:03
其实我不是一个特别喜欢追求时尚的人,而且从某种意义上来说,也不属于那种会打扮自己的人,但是我仍旧有自己喜欢的时尚品牌,或者说她本身并不是个时尚品牌,而是一种品位和生活态度的代表!
Montblanc,一个著名的百年世界名品,始创于1906年!简单的介绍就是这样,太多了的话,多少会给大家带来投机取巧、滥竽充数的感觉,复制人家的东西,一向是我不太欣赏的一种行为!
其实在很长的一段时间之内,我都不知道她的中文译名是什么,后来还是我家小文告诉我的,她有一个很符合中国人构词习惯的中国名字——万宝龙!在很多的地方你都可以看到万宝龙特许的专卖,当然他们中的很大一部分也都秉承了目前整个公司的营销策略的重心,主要放在高档手表方面,必须要承认,她在手表上,尤其是女表外观上的设计,确实是很讨巧的,但是其实我最喜欢的,Montblanc这个品牌旗下的产品还是钢笔!在我看来,钢笔才能把她的精髓、她的本质展现出来!
我一直认为万宝龙的钢笔能赋予男人充沛的内涵和意境,传达给其他人一种信念和思想!也许她带给世人更多的不是一种奢华般的炫耀,而一种沉稳的品位!当你使用这样的一支钢笔的时候,她自身深厚的底蕴,也会不由自主的使你自身发生一些变化!优雅、涵蓄、坚毅的个人魅力在她的映衬下,彰显无疑!
虽然,我并没有什么特别合适的场合,把她作为我的一件华丽饰品,但是这并不妨碍我对她的情有独钟和占有欲望!希望下一次,我的生日礼物能是一支深沉、奢华、漂亮的Montblanc钢笔!

Actually I'm not a particularly like fashion, but also, in some sense, also do not belong to that would dress up oneself person, but I still have oneself likes fashionable brand, or a fashion brand, she does not in itself, but a kind of taste and attitude to life.
Montblanc, a famous centennial world famous brand, founded in 1906! Brief introduction that much, much will bring you speculative, impostors feeling, copy of things, always is I don't appreciate a kind of behavior!
In a long time, I don't know what is the Chinese translation of her house, then tell me, she xiaowen has a very accord with Chinese word-formation habit of Chinese name - dragon! In many places where you can see a monopoly, of course Montblanc also many of them at the company receives the focus of the marketing strategy, the main aspects of high-grade watch on, must admit, she watches, especially female table appearance design, is really very quick, but actually I most like, this brand of p