帮翻译下这句英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 09:21:54
is it really. am I true? is it wrong .am I blue ? is it just the dust of leaving you ? or do I wave goodbye

这句语法有错误没 我有点难懂 告诉我你自己的理解 先谢谢大家啦

这是真的吗?我是对的吗?这是错的吗?我很郁闷?是不是只是像灰尘般离开你?或者我挥着手向你说拜拜?

这好像是对话,其实口语中没有什么语法错误或正确的说法,意思表达到了就行了。

这是真的吗?我错了吗?这错了吗?我很恼火吗?这是离开你的尘埃么?还是我挥手拜拜?