在英国学法语好不好

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 18:09:49
我大学的专业是法语翻译。父亲认为我研究生时应该去法国学法语。但是自己想去牛津学习法语。为的是开阔眼界。不知道各位意向如何。可否支个招？或者有这方面经验的可否交流一下。
不好意思 我补充一下 我学法语很长时间了 而且曾经去过法国交流。所以想研究生的时间去别的国家看看。不是很想再去法国读书。我的想法可能有点疯狂，不过还是请大家就我的情况发表一下意见吧。

我总觉得法国人说英语比英国人说法语糟糕。
你的想法很好的，我有个同学就是来法国学德语的。。

呃，英国学法语，学的是英语式法语哦，就跟在法国学英语学的是法式英语一样，呵呵

我倒觉得没什么不好，楼上说得都太片面了，在英国学法语和在中国当然不一样了，中文是母语不存在学习一说，英语就不一样了。而且在法国学的英语从来都不是法式英语，说不说得好是个人问题，和教学没有关系。我在法国学过英语也学过印尼语，老师全部都是外教，根本不存在什么“法式”这一说。

楼主是法语专业的，去英国学法语，学习的同时英语也提高了，如果能学到英法互译那不是更好了么。

如果来法国学法语肯定是法语见长，不过不出两年保你英语忘得一干二净，肯定的。所以你要是追求纯法语那就来法国，不然英国学法语我看未必不行。

学任何语言,语言环境至关重要.从这一点来讲,实在不能苟同你的想法.在法国学的法语才是地道的法语.你只有和讲这个语言的人天天呆在一起,才能够学到最细节的最准确的词汇,表达方式. 从另一个角度来讲,想象一下,哪天你想回来做个法语老师/翻译,一个报上来是法国学的法语,一个是英国学的法语,在你提交的很有限的资料面前,你觉得哪个更容易被选择? 再说了,要去牛津,什么时候都可以的.

去英国学 法语比较好啦

我们法语老师说 的 如果又想学好 英语 又想学好法语
只有 去英国学 法语 或者去 法国学 英语

否则很难 都学好

况且 法国比较难留下来

很好啊,异国学异语,交换一下环境,而且英国离法国又很近,不成问题的