把中文翻译为日文

お兄さん～电话だよ！はやくはやく～
o ni i san , den wa da yo ! ha ya ku ha ya ku

手工翻译，这么说较可爱

兄ちゃん～电话だよ～早く出ろうよ～
ni i tyan～den wa da yo～hayaku de rou yo～

兄さん～电话は鸣って、すぐに电话に出ます~
にいさん～でんわはなって、すぐにでんわにでます~
ni i san~~den wa ha na tte, su gu ni den wa ni de ma se

哥哥～电话响，马上接电话.

兄ちゃん、电话だよ、早く出なさい！

哥哥~电话响了~快接电话~
:お兄（にい）じゃあん、电话（でんわ）が鸣っているよ！早（はや）く出（で）なさいね！
oniijyaann,dennwaganatteiruyo!hayakudenasaine!

お兄ちゃん、电话だよ、早くしでください
o nii tyan,denwa dayo hayaku shi dekudasai