かけて ぬいて

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 08:03:21
悩み 、结局、彼は真実を话した。
1 かけて 2 ぬいて 3 えて 4 かぎって
我选了かけて
悩みかけて是遇到烦恼的意思吧~

请问答案是? 高手解释一下

选2吧..2 表程度 表非常烦恼,(烦恼得非常厉害,到底说不说好呢?挣扎了很久)
译文:
经过一番自我的思想斗争后,他还是说出了事实的真相

选项1 多数表具体动作刚开始 或做到一半, 比如食べかけたところ(刚扒起口饭准备吃的时候..),见かけた本(看到一半的书)等...翻翻语法书 有更详细解说

带着烦恼。。。

我觉得答案是1,但理由和LZ的不同。
由接续来看,可以排除4,其它3个都是接在动词连用形后面的。2是表示把某个动作进行到底,3则是表示有……的可能性,意思都不对。1表示某个动作进行到一半的意思,所以可译为:我还在苦恼之际,结果,他说出了真相。因此选1。

选2 ぬく“极尽...”
他经过一阵烦恼之后,最后终于说出了实话。